[Zettamax]

Ciao, la soluzione è piuttosto semplice infatti ti basterà dichiarare come public la bool "m_onladder" (se non lo è già), per fare ciò basterà aggiungere la parola "public" prima della dichiarazione della variabile.

Esempio:

Codice:

bool var = false;

Diventa

Codice:

public bool var = false;

Per prendere il valore della variabile da un altro script basterà chiamarla con il GetComponent.

Esempio(in questo esempio si presuppone che i 2 script siano attaccati allo stesso GameObject):

Codice:

this.gameObject.GetComponent<NomeScript> ().NomeVariabile

Nel tuo caso al posto di "NomeScript" metterai "FirstPersonController" e al posto di "NomeVariabile" metterai "m_onladder".
Per controllare se lo stato della variabile è "true" puoi fare così:

Codice:

if(this.gameObject.GetComponent<NomeScript> ().NomeVariabile == true)
{
  //istruzioni
}

Se hai altre difficoltà non esitare a chiedere