[steve]

Edifici e modelli vari si fanno con software di modellazione 3d (blender, 3ds max, cinema4d, ecc...) e successivamente li importi in unity. Con unity (da quel che ne so) puoi fare solo terreni, ha un terrain manager incorporato.

Inizialmente segui i tutorial passo per passo, tipo questo.